Leave it to K-Pop to handpick all the action in American music and blend it into a megahit of hiphop, kpop, and dub. I personally saw the viewcount grow from 1 milli to 2 milli within hours.

On first watch, I was hesitant about the Dirty South specific style spewing out her Korean mouth (Iggy vibes?), but I gotta give props to any bad female who can get 2 million views on a video celebrating women in charge and global solidarity. Were there even men in this video? OH YES WHEN SHE DRESSES IN SOFT DRAG AT 1:40, that counts right?

To see what CL was really about, I took to the translations. Conclusion? 2NE1 is winning when it comes to working-girl lyrical content:

“Confident principles, valuable dignity (uh huh)
My eye smile is a given, my tears are my weapon (that’s right)”

“I’m the best, ha?
I’m busy every day, so busy, why, are you offended? ha”

*FUN SPOiLER ALERT* courtesy of Hot Tub

The kpop industry’s plastic surgery obsession actually discouraging “bad females” (like literally as less good).

WHAT’S Y’ALLS TAKE?